Суды в Америке:
что важно знать, на что обратить внимание
Итак, Вы дошли до суда и хотите знать, как же можно и нужно вести себя в суде в США, принимая во внимание, что судебная система несколько отлична от привычной нам, славянским иммигрантам.
1. Общие рекомендации по поведению в суде:
Будьте пунктуальны — опоздание может вызвать негативное отношение суда.
Оденьтесь соответствующе — предпочтительны деловые костюмы, нейтральные цвета.
Отключите мобильные устройства — использование телефона в зале суда запрещено.
Соблюдайте порядок — избегайте выкриков, споров и эмоциональных проявлений.
Обращайтесь уважительно — судью следует называть «Your Honor».
Отвечайте четко и кратко — не перебивайте судью, адвоката или свидетелей.

2. Различия в работе адвокатов США и постсоветского пространства:
В США адвокатская деятельность регулируется штатом, а не единым законом, как в постсоветском пространстве.
Американский адвокат может работать как частный защитник или публичный защитник, назначаемый государством.
В постсоветском пространстве адвокаты обязаны быть членами адвокатского объединения, в США это зависит от конкретного штата.
В постсоветском пространстве практикуется широкая специализация адвокатов — то есть один адвокат может ответить на все вопросы и очень узкая специализация адвокатов — если Вы обратились к семейному адвокату, не ждите, что он решит Ваши финансовые вопросы максимально выгодным образом — это не его специализация.

3. Основные различия в правилах поведения клиента в суде США и постсоветского пространства
В США судья играет более пассивную роль, в отличие от постсоветского пространства, где судьи могут быть более активными в опросе сторон.
В американском суде клиент должен общаться исключительно через адвоката, если судья не разрешил ему говорить напрямую.
В отличие от лояльных судов в постсоветском пространстве, в США нарушение порядка в суде может привести к штрафам или даже аресту.

4. Взаимодействие с адвокатом:
Слушайте своего адвоката и следуйте его советам.
Обсудите стратегию заранее — будьте в курсе всех возможных исходов.
Если вы не понимаете что-то, уточняйте — ваш адвокат должен объяснять вам ход процесса.

5. Что может говорить и делать клиент в суде
Говорить только тогда, когда судья или адвокат дают разрешение.
Внимательно слушать все вопросы и ответы судьи, адвоката — своего и оппонента, ответы оппонента.
Отвечать четко и только на заданные вопросы.
Ответы давать развернутые на каждый вопрос отдельно.
например, Вам задают вопрос:
— Вы согласны с суммой долга и готовы платить в соответствии с графиком?
Вопрос состоит из двух частей, Ваш ответ должен также состоять из двух частей:
— Да, я согласен с графиком платежей. Нет, я не согласен с суммой долга
Избегать лишних деталей и предположений, если они не относятся к делу.
При необходимости попросить переводчика, чтобы быть уверенным в понимании происходящего.
Не обсуждать дело с посторонними лицами внутри зала суда.

6. Как действовать, если клиент не согласен с адвокатом
До суда: можно заменить адвоката, если клиент утратил к нему доверие.
Во время суда: можно попросить судью о возможности обсудить вопрос с адвокатом.
После суда: можно подать жалобу в адвокатскую коллегию или обжаловать решение.

7. Что делать, если адвокат в суде изменил мнение или действует в интересах оппонента
Немедленно заявить о своем несогласии адвокату в частном порядке.
Если адвокат продолжает идти против интересов клиента, обратиться к судье с просьбой обсудить вопрос отдельно.
В крайнем случае попросить у судьи время для консультации с другим адвокатом.
После заседания подать жалобу в адвокатскую комиссию штата.

8. Важность переводчика
Клиент имеет право на переводчика, если его английский недостаточно хорош для понимания деталей дела.
Переводчик помогает не только понимать вопросы, но и выигрывать время на обдумывание ответа.
Если переводчик не предоставлен судом, можно пригласить собственного лицензированного переводчика.
Соблюдение правил поведения в суде, подготовка и знание своих прав помогают клиенту чувствовать себя увереннее и повышают шансы на успешное рассмотрение дела.
Досудебное урегулирование и медиация
Но прежде, чем доводить дело до суда, стоит рассмотреть возможность досудебного урегулирования конфликта. В некоторых случаях можно обратиться к сертифицированному, опытному медиатору — нейтральному посреднику, который помогает сторонам найти компромиссное решение без судебных разбирательств.
Медиация имеет ряд таких преимуществ:
Экономия времени и средств — судебные процессы могут длиться годами и требовать значительных затрат, тогда как медиатор помогает решить спор быстрее и дешевле.
Гибкость — стороны могут договориться о более выгодных условиях, чем те, которые могли бы быть назначены судом.
Сохранение отношений — особенно важно в семейных, деловых и трудовых спорах, когда конфликтующие стороны хотят сохранить нормальные взаимоотношения после разрешения спора.
Конфиденциальность — в отличие от суда, где решения могут стать публичными, переговоры через медиатора остаются конфиденциальными.
Если ваш конфликт можно решить мирным путем, воспользуйтесь этой возможностью. Однако если досудебное урегулирование не дало результатов, тогда важно обратиться за помощью к профессиональному адвокату.
И САМОЕ ВАЖНОЕ!!!
Опасность неквалифицированных советов
К сожалению, в сложных ситуациях, юридических и не только, многие люди обращаются за советами к знакомым, интернет-форумам или даже самопровозглашённым «экспертам». Самое страшное — когда вы доверяете советам неквалифицированного человека, который объявляет себя всезнающим, не имея при этом ни соответствующего образования, ни сертификации, ни опыта в данной сфере. Такой подход может привести к серьёзным юридическим ошибкам, ухудшить вашу позицию в суде и даже нанести финансовый ущерб.
Доверяйте только профессионалам, проверяйте их квалификацию и не принимайте важных решений, основываясь на сомнительных источниках. Ведь юридическая ошибка может стоить вам очень дорого.
Certified Financial Caught,
Certified Financial and Family Mediator
Tetiana Kamarali
Kamaralitet@gmail.com
5037094227